Lorsque le CDB vous annoncera l'heure officielle à laquelle l'avion sera autorisée à quitter son parking en vue du décollage il emploiera l'expression ? Obtention > catering

exemple question 93 — C'est une heure décollage imposée le contrôle aérien bien souvent génératrice retard (slot = créneau en français).

Ce chariot se nomme 61 ?

exemple question 94 — Ce chariot se nomme 61 Mot anglais indiquant 'chariot' trolley est chariot dans lequel sont entreposés les plateaux repas à bord des avions ainsi que les snacks le duty free on peut dire 'cart foo également mais en europe c'est mot 'trolley' qui est utilisé.

Vous aurez un équipage en MEP sur votre vol aujourd'hui ce qui veut dire ?

exemple question 95 — Vous aurez équipage en mep sur votre vol aujourhui ce qui veut dire Cet équipage pnt et/ou pnc embarque sur vol en tant que passager effectuer vol retour en tant qu'équipage principal ou prendre en charge avion la compagnie à destination. Mot anglais indiquant 'chariot' trolley est chariot dans lequel sont entreposés les plateaux repas à bord des avions ainsi que les snacks le duty free on peut dire 'cart foo également mais en europe c'est mot 'trolley' qui est utilisé.

exemple question 96 — Agent escale vous indique que votre avion sera au contact dans 30 minutes il veut dire Qu'il sera stationné sur parking avec accès direct au terminal aéroport grâce à une passerelle télescopique amovible. Au contact est inverse 'au large' lorsque bus est nécessaire rejoindre votre avion.

exemple question 97 — Le cdb vous annonce qu'on aura «taxi» plus long que prévue au briefing vous en déduisez que Le temps roulage rejoindre la piste décollage sera plus long que prévu. Au contact est inverse 'au large' lorsque bus est nécessaire rejoindre votre avion.

exemple question 98 — Votre chef cabine vous annonce qu'elle vous retrouvera à la «ppv» ce qui signifie La salle préparation pour vol. Généralement situé au siège la compagnie la ppv est lieu ou tout les vols sont préparés.

exemple question 99 — «vous êtes attendue au poste» cela signifie que On vous demande au cockpit. Il agit du poste pilotage autrement nommé 'cockpit'.

Votre décollage prend du retard cdb annonce qu'il attend «pusher» effectuer repoussage vous comprenez que Votre avion doit faire marche arrière à aide un tracteur (pousseur) vous éloigner la passerelle procéder à la mise en route des moteurs. le petit tracteur (pusher) avec sa barre accrochée au train avant qui pousse ou qui tire votre avion aider à éloigner aérogare le décollage.

Votre chef cabine vous demande où sont les «hot jugs» votre réaction est De regarder dans galley ou les trolleys ils y sont. Jugs signifie 'pot' ou 'cruche' en anglais ici on vous demande où sont les pots café ou thé ou encore eau chaude destinés au service bord.

Les aile avion sont parfois nommées équipage technique De regarder dans galley ou les trolleys ils y sont. Vous pouvez entendre ce terme lors du roulage en vu du décollage ou après atterrissage lorsque les avions se déplacent proches autres avions pilote dit à son collègue «on fait gaffe pas accrocher une plume » ce qui veut dire 'attention ne pas heurter nos ailes avec celles un autre avion' les pilotes ou mécaniciens parlent en plus 'moulin' désigner les moteurs (les réacteurs) avion.

Trapanelle zinc ou coucou sont Les noms utilisés nommer des petits avions. A approche un aéroport vous êtes assis(e) au poste pilotage commandant bord vous annonce «on a une trapanelle devant nous qui se traine on va devoir ralentir notre vitesse » il agit un terme péjoratif désigner petit avion tourisme ou avion conception ancienne dépassée.

Votre collègue vous demande où sont les «sm» ils ont bien été chargés ce code fait référence Les noms utilisés nommer des petits avions. Aussi nommés spml (special meal).

Les «casso» sont Les barquettes repas. Il agit un raccourci du mot 'cassolette' les barquettes repas servies aux passagers.

Les «canisters» sont Des boites stockage métalliques rangées dans galley. dans ce galley on peut voir les emplacements des canisters (containers métalliques) avec les petits loquets verrouillage rouge les maintenir en place il reste emplacement libre notez aussi trois trolleys qui sont rangés verrouillés.

Une «oshi» est Une serviette chaude ou froide distribuée au passager. généralement distribuées sur les longs courriers en économie presque toujours sur les courts moyens en business première les serviettes rafraichissantes (oshibori) permettent se nettoyer les mains le visage en absence eau courante.

Le «pot équipage» correspond à moment détente entre pn en escale. généralement distribuées sur les longs courriers en économie presque toujours sur les courts moyens en business première les serviettes rafraichissantes (oshibori) permettent se nettoyer les mains le visage en absence eau courante.

«ccp» est abbréviation Chef cabine principale. généralement distribuées sur les longs courriers en économie presque toujours sur les courts moyens en business première les serviettes rafraichissantes (oshibori) permettent se nettoyer les mains le visage en absence eau courante.

Dans jargon du personnel navigant terme «rampant» correspond Au personnel qui travaille au sol. généralement distribuées sur les longs courriers en économie presque toujours sur les courts moyens en business première les serviettes rafraichissantes (oshibori) permettent se nettoyer les mains le visage en absence eau courante.

La «peq» est terme qui indique Ensemble un équipage (pilotes cabin crew personnel complémentaire bord) un vol. Pour aller plus loin on parle aussi «compo peq» qui est à la fois nombre pnt et/ou pnc assignés à la réalisation un vol la répartition des tâches à bord (compopeq = composition Équipage).

A arrivée sur une destination à risque commandant bord vous informe que vous devrez rester «3h dans tube» avant repartir il sous entend Que vous ne devrez pas descendre avion avant redécollage. Le tube est appellation non officielle du fuselage (cabine passager intérieur habitable avion).

Droits exclusifs réservés. Reproduction interdite sous peine de poursuites.

1559 Entrainement Examen gratuit